71-2009

菜園村高婆婆很厲害，高溫下由頭撐尾，沒有言累

香茅扎成的稻草人，很搶鏡

保家的婆婆遇上獨行濟公，互相問候

流浪去打工

最近，朋友做了一套十款的postcard，給服務內地工人的香港志願團體＂勞工教育及服務網絡＂籌款，有興趣訂購或者幫手賣postcard的朋友請在此留言。收益將用作支持該機構內地勞工服務項目用途。

簡約的包裝

炎熱34度，流著冷汗

朱海迪在街站聲嘶力竭，「廣播」反對的理由

周日情緒起伏很大，34度高溫，灰雲厚壓，在花園街的天橋跟菜園村支援組的朋友一起擺街站，爭取路人簽署反對廣深港高鐡(香港段)的反對書。

效果比想像中的還差。大家行色匆匆，懶理妳說什麼，很自然了。心痛的是，年輕人的反應，一身潮著的女孩，卻反眼給妳厭惡、討厭、怕妳說話有菌的眼神，心裡想著自己的學生會不會也是這樣。女孩子的反應特別冷漠，一聽見「高鐡」兩個字就急步，一聽見「菜園村」就搖頭，完全不想聽。當然，這是意料中事，只是，不明白，為何女孩不可以多一點關心社會事務呢？這幾年教書，其實有沒有用呢？

當然也很多小男人大男孩，跟妳說「發展好」、「拆就拆啦」、「我贊成票價貴，貴有什麼問題？最緊要快」、「妳換左個政府先同我講野啦」、「妳為何不去攪革命呢？笨七﹗」……等等，要跟大眾說一個層次多樣的故事真的不易。我不想「賣慘」，不想把菜園村的婆婆說得怎樣怎樣可憐，不想博人同情，只跟路人說「這條高鐡將用我們六百多億，將來由西九到廣州的票價是四百多元，其實只是有錢人才會用的，當中還會像把刀一樣，劏開我們的新界，地底走過我們美麗的米埔、元朗平原，各大的郊野公園，對環境的影響，政府還未有仔細的評估，而且連根拔起一些已生活了六十年的村落…」總之，我的命中率很低，十個有三個左右會聽我說。唉。

晚上，去了看法國電影《紅汽球》，感動了。這是Albert Lamorisse 1956年的作品，拿過很多大獎，包括康城及奧斯卡的。故事很簡單，小孩上學途中遇上美麗紅汽球，互相可以溝通，從此形影不離，一起上學、到市集、回家（巴黎街景真的很美），後來一班頑童硬把汽球刺穿了，紅汽球化為地上一灘紅色。但，同時各地的汽球湧來，帶著小孩上天飛行。

是的，童話式的大團圓，也有評論說是法國人用此甜話，磨滅戰後的苦難和不快，也有人認為只是如宗教一樣的神經鎮定劑。

拋開電影原本的脈絡，我閱讀我所需罷。電影的詩化意象，讓我重拾童心，純化雜念，堅持內化的紅汽球，最後可不可離地飛天，不重要的，只願不要輕易放手。紅汽球也會照鏡子。確認自己的安在。

《觀感》大吃四方

最後一期《觀感》，主題是社區褓母

兩年前，跟一班仍然相信文字力量的朋友，以出版為文化介入的方式，為觀塘女工會編寫免費派發的地區刊物：《觀感》。我們的宗旨是:「觀塘生活  女性感知」，全女班底製作，以性別角度切入地區工作，我們相信基層婦女最貼近日常生活，最清楚地區事務，最能監察地方行政，因此，過去，我們每期(一共出版了十二期)都以專題出發，發掘貼近婦女生活的議題，以調查為基礎，以直接採訪為據(也攪過民間女記者課程)，讓婦女自己發聲，專題如九龍東醫療服務嚴重不足，政府資源錯配，沒有照顧婦女及老人實際的需要，曾引起尊貴的公民黨立法會議員垂注，把議題放到立法會討論，當然，對方連research 也不太需做，冷手執過熱堆，很化算，而我們也當作是互相利用罷，重要是議題亮相，擺上議會。

我們一直靠朋友私人捐助印刷費來出版，所有編輯都是義工，當中我們的張總彩雲最勞心最力，又要看緊我們交稿，又要把關設計，很厲害。彩雲一直是我很佩服的女性主義者，冷靜、理性、實幹、言行獨立、能言善辯、文字了得，生活跟理論接合如一，是婦運典範，我默默在旁偷師。只可惜，資助用完了，發行問題也是煩人的，因為女工會每次都動員不少義工在街頭派幾千份刊物，相當消耗。

出版最後一期時，我們狠狠地吃了一頓。食物和婦女的關係永遠充親近。有朋友說起今年一定要吃下一個四黃月餅，即引起不同回應，個個眼睛閃亮，原來，都是對兒時物質匱乏的一種補償，很好笑。大家吃著濃濃的芝士餅時，先是沒聲的，好好享受，待真的安放肚內，才轟然一聲：「好….好…味呀﹗」能跟愛吃的朋友一起吃，是福氣。我在吃她們的笑容。

另，女工會，最近的project是把回收來的米袋，再設計為實用美觀兼備的潮袋，效果很不錯。女工手藝再次叫人驚嘆。

彩雲跟這個大頭禾味環保袋超配

我最喜歡這個，其實還有很多款式，但未正式出售，女工手藝萬歲

告急： 請簽廣深港高速鐵路 (香港段)反對書‏

各位朋友：

政府因興建廣深港高鐵香港段的車廠及救護站，而全面清拆已深根六十多年的菜園村一事，想大家都略知一二(有facebook的朋友可以看群組，沒有的，可以看獨媒的詳細報導)。政府在四月三十日在憲報 刊登了經修訂後的高鐵走線，將把整個菜園村鏟除。走線修訂公布後，有有兩個月法定反對期，至零九年六月廿九日。菜園村關注組和支援組正全力動員市民簽反對信，希望妳/你可以參與 。

是次事件面向很廣，大家可以有不同的理由反對，可能是出於對發展公義的控訴，政府諮詢把戲的解破，可以是對本地農業發展的關注(參考: 永續農業關注協會的立場書)，可以是對城市主導的消費生活的基進反思(可參考: http://hk.geocities.com/oxra2009/)，可以是出於對香港新界環境的愛惜，對香港土地、動物的關愛，可以是對人的生活權及生活方式的堅持，以及對老人家可以自給自足地以務農為生的保障……..

更多具體資料及村民故事可以看：《菜園村特刊》

重要的是極需要妳/你的參與，方法是:

1.請簽名: 下載反對書，或留下電郵，我再傳給妳/你。可以先行刪除已填上的簡單的理由，自行發揮，也可以照件背書，再

寄回香港花園道美利大廈15樓，或choiyuensup portgoup@gmail.com，或傳真25239187

2.當義工: 擺街站派《菜園村特刊》，並呼籲市民簽反對書

六月十七 日 (星期三): 元朗

六月十九 日 (星期五): 元朗

六月二十日 (星期六，大概是下午二時至五時): 旺角, 元朗, 天水圍, 屯門

報名請給chimmy發一個電郵：chimmyc@gmail.com
，或致電 6220 9212。

3.請廣傳反對書，跟朋友討論，讓更多人關心。

城鄉論壇─「從菜園村看城鄉經濟的可持續發展」

城鄉論壇　──「從菜園村看城鄉經濟的可持續發展」

今年五月城市大學社會科學部在各區街頭訪問了逾1000名市民，令人困惑的是當中超過一半受訪者從未聽聞有關興建廣深港高速鐵路項目。整項工程斥資超過630億元，更重要的是計劃將「石崗菜園村」一個農業社區改建成鐵路車廠及緊急救援站，當中數以百計的村民因而被迫遷，作為生計來源的耕種生活亦要連根拔起，直接影響新界西錦田及元朗一帶的本土可持續社區經濟，情況令人關注。到底還有多少項影響新界農地運用的工程正在進行，而未為廣大的市民所認知？城鄉的土地規劃，可否達至友善農業的可持續發展？本論壇廣邀關注本港土地運用與規劃、生產與消費合作、有機生態等問題的人士參與。

主持：何渭枝先生（香港樂施會香港部總監）

講者		主題
高春香女士	菜園村關注組主席	人與土地共生的經歷
龔立人博士	香港基督徒學會署理總幹事 中文大學崇基神學院副教授	城鄉規劃下的人與土地的關係
一葉	自然學校校長	生態作為重要的社會資源
袁易天先生	香港永續農業關注協會代表	城鄉可持續農業的實踐與代價
日期：2009年 6月27日(六) 時間：下午1:30 – 5:00pm 地點：理工大學FJ303 費用：全免（名額有限　報名從速） 查詢及報名：23981699 香港基督徒學會、 25603865 香港天主教正義和平委員會

合辦團體：

聖雅各福群會社區經濟互助計劃、香港天主教正義和平委員會、香港基督徒學會、

公平點@香港公平貿易動力、香港永續農業關注協會、一代人公社、

合一運動同學會

協辦：香港理工大學社會政策研究中心、香港樂施會

無重﹒聽雨的質感

被認為是philip glass 接班人的max richter，輕弦，幻聽，雨感。

落花

痛時，千孔在體內破裂 。

落花，再沒有飛行的風景，卻享受墜下的片安。

永遠不夠。終於此。不過。

願六四亡魂安息

維園15萬火光，點點而成。七一再見。

願六四亡魂安息，我們不會忘記

那夜，淚水跟問號一樣長，我只能對自己期許

8964 大概是512am

我呆在像窗口一樣的電視機前。已經幾個小時。

搖擺。朦朧。雜亂。黑暗的長安。黑暗的長安大街。

發生什麼。發生什麼。耳鳴。

澎澎澎。是什麼。是。什麼。倒下。

血肉。還是坦克。還是意志。比較堅硬。

歷史。還是經濟。還是日常生活。來得重要。

問號跟淚水一直長流。

終於，我下了一個期許: 學好中文。寫好中文。明白中文。

好去理解中國。懂得世界和自己。

20年後。

淚水跟問號一樣長。

我仍然不懂。